Lars Kepler 这个名字，你可能不熟。
Lars Kepler笔下的连环杀手Jurek Walter，是这次犯罪改编的重要人物。
Apple TV新剧《夜曲》（Nocturne）计划于2026年10月30日上线。截至10月25日尚未播出，下面结合官方片介与原著背景介绍。
官方公布本季共10集，首日上线两集，此后按周更新。
列维 ·施瑞博尔主演，还兼任执行制片。
莎姬·贝兹饰演FBI探员Saga Bauer，与Jonah情同父女。
斯蒂芬 ·格拉汉姆演那个连环杀手。
配角里还有比尔 ·坎普、罗伊·西金斯、克丽丝·梅茨、加里·卡尔、普尔娜·雅干那坦。
导演包括蒂姆·范·帕滕与艾伦·考特。
Rowan Joffe负责创作，John Hlavin参与编剧与执行制片。
先说说列维 ·施瑞博尔这个人。
他是好莱坞那种 "你一定见过他，但你叫不出名字"的演员。
他在《金刚狼》（香港译名《变种特攻：狼人外传》／台湾译名《X战警：金钢狼》）里演剑齿虎，是休 ·杰克曼那个哥哥。
他在《聚焦》（香港译名《焦点追击》／台湾译名《惊爆焦点》）里演那个调查记者 Marty Baron。
他最有名的角色，是 Showtime 那部《清道夫》（台湾译名《黑手遮天》）里的 Ray Donovan。
一个在洛杉矶帮名人擦屁股的 fixer。
他那张脸，长、瘦、眼睛下面有两道纹。
他不笑的时候，像刚从雨里走出来。
《夜曲》讲了什么。
Jonah Lynn。列维 ·施瑞博尔演。
他是个前军人。他在费城当凶杀警。
他干腻了。
他带着全家，搬到宾州西部一个小镇。
想过安静日子。
结果他刚搬过去，镇上就出事了。
一个叫 Jurek Walter 的连环杀手，盯上了他的家。
斯蒂芬 ·格拉汉姆演这个杀手。
斯蒂芬 ·格拉汉姆是谁。
他是《爱尔兰人》里那个安东尼 ·普罗文扎诺。
他此前的犯罪片表演，也是观众关注这次选角的原因。
他一出场，你就知道这屋里没好事。
莎姬 ·贝兹演 Saga Bauer。
她是FBI探员，Jonah视她为女儿，两人并无血缘关系。
她一边要追 Jurek Walter 的最后一个受害者。
一边担心Jonah与家人的安全。
这组近似父女的关系，为追查失踪者增加了私人层面的压力。
这一群配角，把这个宾州小镇填得满满当当。
原著小说《睡魔》讲了什么。
Jurek Walter 是瑞典警方抓了十年的连环杀手。
他被关在最高安全级别的监狱里。
但他在外面还有同伙。
那个同伙在绑人。
警察得想办法进去，跟 Jurek Walter 对话。
原著《睡魔》（The Sandman）属于Lars Kepler的Joona Linna系列第四部。小说人物关系与美剧的美国本土化改编需要区分。
Lars Kepler 不是一个人。
是瑞典一对夫妻作家的笔名。两个人合写。
他们的小说在欧洲卖了几百万册。
这次 Apple TV+ 把它搬到美国宾州。
为什么说这部剧值得等。
《流人》（香港译名《翻盘特工队》／台湾译名《外放特务组》）是一流。
这次他们拍美式小镇犯罪。
列维 ·施瑞博尔那张脸，往宾州小镇的雪地里一站，就对了。
这部剧还有一个看点。
斯蒂芬 ·格拉汉姆演 Jurek Walter。
他在原著里，是个被关在监狱里的连环杀手。
在原著的调查线中，他在外面还有同伙。
他通过各种方式，指挥外面的人去绑人。
这种反派，比那种拿着刀满街跑的反派，可怕十倍。
因为你抓了他，他还在杀人。你知道他在杀人。你拿他没办法。
斯蒂芬 ·格拉汉姆刚凭 Netflix 那部《混沌少年时》（Adolescence，港台均用此中文名）拿了艾美奖。
他在那部剧里演一个发现儿子是少年犯的父亲。
那种压抑、崩溃、又不能在外人面前露怯的父亲，他演得让人喘不过气。
这次他演一个关在牢里还能操控外面世界的连环杀手。
这种角色，他不用喊。
他只要坐在那里，看着你，你就会觉得后背发凉。
Rowan Joffé 这个主创。
他这次把瑞典故事搬到宾州。
原著是瑞典的冬天。剧里是宾州的雪。颜色不一样。空气不一样。
但那种冷，应该是一样的。
在 10 月 30 号之前，如果你想补课。
可以先看看这几部。
《龙纹身的女孩》（2009年瑞典版）。
那是北欧犯罪改编的天花板。
《猎头游戏》。
挪威片。
一个猎头兼艺术品窃贼卷入了致命的追逐。
《桥》。
丹麦瑞典合拍的剧。
两国边境桥上出现一具尸体。
《谋杀》美版。
AMC 拍的。
前两季围绕罗西的案件展开，后两季转向新的案件与人物危机。
这四部看完，你就知道北欧犯罪这个类型到底是什么味道。
十月三十号。
首批两集上线，实际观感仍需等待播出。
列维 ·施瑞博尔站在宾州小镇的门口。
他刚搬进来。
他不知道这个镇上有什么。
观众知道。
观众知道那个杀手已经盯上他了。
这种紧张感，是犯罪剧最让人上头的东西。
