《凡婦俗女》最讓我上頭的是,這明明是個諜戰片,講的卻不是什麼天生的女特工大殺四方。
而是兩個本該是“背景板”的普通女人,硬生生在絕境中殺出了一條活路,把自身的劣勢變成了致命武器。
《凡婦俗女/凡婦俗女:無關緊要之人(臺)/小馬》

故事發生在1977年冷戰最緊張時期的莫斯科。
艾米莉亞·克拉克飾演的Bea是個從小在蘇聯長大的移民後代,可以說一口流利的俄語。
受過高等教育,早年就讀於韋爾斯利學院,嫁給了青梅竹馬的丈夫。
而海莉·露·理查森飾演的Twila則是典型的美國小鎮姑娘,性格外向咋咋呼呼,跟Bea的性格反差極大。
她們在大使館裏當文秘絕對算得上是最被瞧不起的低端人口。
在情報界的黑話中,這類人被稱作PONI(Persons Of No Interest),也就是沒有情報價值的人,所以沒有任何一方會特意監視她們。

這兩個人從一開始就互相看不順眼。
沒想到轉眼間,她們的丈夫被爆出其實是中情局潛伏在莫斯科的特工。
更慘的是,兩人在一起飛機失事中雙雙喪生。
蘇聯方面給出的說法含糊其辭,直接把喪事當打發叫花子了。
在這舉目無親的異國他鄉,一瞬間淪為寡婦的Bea和Twila,面前只有兩條路。
要麼認命被打包送回國、一輩子被矇在鼓裏,要麼自己動手去挖真相,她倆選了後者。

她們主動找上中情局駐莫斯科的負責人Dane談條件。
讓她們去辦事,交換情報追查亡夫之死的真相。
中情局剛開始就當看了個笑話,兩個打字員能成什麼大事,可轉念一想。
正因為她們是透明的PONI,在克格勃眼裏根本不值得一瞧,派出去做事反倒是最安全的偽裝。
就這樣,這兩個一天正經間諜訓練都沒接受過的菜鳥,白天繼續在大使館打字跑腿、泡咖啡。
晚上擠在簡陋的公寓裡,啃著厚重的操作手冊,學著怎麼用密碼本、怎麼搞死信箱。

她們遇到的第一次危局,至今想起來都讓屏住呼吸。
Bea奉命去一個外交酒會上接觸蘇聯翻譯Sasha,約好了暗號。
結果倆人剛對上號準備交接情報,克格勃的小頭目Andrei突然殺了個回馬槍,把Bea堵在了密室裏。
偏偏Sasha又是個同樣菜鳥的聯絡人,兩個人都手忙腳亂。
就在這千鈞一髮的關頭,Twila不顧暴露直接衝進去,連拖帶拽地把Bea給“救”了出來。
雖說這次任務好歹化險為夷了,但Bea在那一瞬間清楚地嗅到了克格勃那股冷冰冰又危險的氣息。

隨著劇情全面展開,她倆的身手和膽子也變得越來越硬。
最精彩的一步反殺,要數Bea潛入對方內部竊取重磅證據。
Bea利用自己天生的語言優勢,給自己偽造了一個假名“Nadiya”,主動接近克格勃大頭目Andrei。
她把這個冷血的男人撩得心馳神往後,竟然套出了莫斯科大都會酒店背後的驚天黑幕。
原來Andrei在那裏安置了高檔女郎,專門用美人計去誘惑克格勃的高層以及有錢的美國商人。

爲了蒐羅到這位特工扳不倒的鐵證,Bea和Twila聯手來了一出裏應外合的險棋。
正當Bea把對方的監聽主證據用微型膠片轉移時,Twila在酒店大堂裡靈機一動,一把火點燃了大型裝飾用的乾花。
趁眾人亂成一鍋粥跑去滅火的時候,Twila火速接應了Bea並把她護送上車。
在大雪紛飛的莫斯科街頭。
兩個人死死攥著那份要命的膠捲開車飛奔,同時還要躲避身後克格勃車輛的圍堵追擊。

整部劇就像剝洋蔥一樣。
每一次以為接近了核心,結果發現又是一層新的謎團。
中情局內部也並非鐵板一塊,有人打心眼裏瞧不起她們,有人故意在中間設絆子。
甚至有些人自己就藏著見不得光的秘密......