街上很是冷清，男人就那樣被吊在路燈下。
而在幾分鐘前這個男人還活著。
他叫利奧，是曼徹斯特運河街一家同性戀酒吧的老闆。
沒人想到他最後會以這樣的方式死去。
更沒人想到真正把他送上絞索的人，竟然是和他做了十幾年鄰居的克萊夫。
《踮起腳尖/躡手躡腳》只有5集，由Russell T Davies編劇、Peter Hoar執導，Alan Cumming飾演利奧，David Morrissey飾演克萊夫。
踮起腳尖/躡手躡腳
故事發生在曼徹斯特，利奧住在克萊夫家隔壁。
他們已經做了很多年的鄰居，不是朋友也談不上關係有多好。
就是那種英國式的鄰居關係，見面點一下頭，偶爾聊幾句，知道對方住在哪裏。
除此之外，各過各的。
利奧經營著運河街的同性戀酒吧，他生活在一個非常明顯的LGBTQ+社羣裡。
酒吧裡有變裝皇后、同性戀年輕人、跨性別者，還有各種各樣不符合傳統家庭模式的人。
對利奧來說這就是正常生活，他甚至已經習慣了別人怎麼看自己。
因為他以為時代早就變了。
同性戀不再是幾十年前那個必須躲起來的秘密，他們可以公開戀愛，可以過自己想過的生活。
所以當克萊夫出現的時候，利奧最開始並沒有把他當成真正的威脅。
克萊夫是一名電工，已婚且有兩個兒子，也有一群一起看足球、喝啤酒的朋友。
表面上看，這就是最普通的中產家庭男人，可克萊夫心裏有一套非常明確的世界觀。
他不會一開始就衝出來打人，他會開玩笑，會嘲諷，會說一些聽起來只是開玩笑的話。
真正危險的仇恨，很多時候並不是從暴力開始，它往往從一句我只是開個玩笑開始。
故事真正的轉折，是利奧有一天請克萊夫幫忙打電話給閨蜜找備用鑰匙。
利奧隨後把鑰匙給他，本來只是因為避免自己再次被鎖在門外，這是一件非常小的事情。
可從那以後，兩個人的生活開始越來越多地交叉。
克萊夫甚至開始在利奧的酒吧工作。
這本來應該讓兩個世界產生一點接觸。
結果恰恰相反，他們越接近衝突越嚴重。
克萊夫的兒子喬治正在一天天長大。
但他有一個秘密，他喜歡男人，或者說他開始探索自己的性取向。
而更重要的是他害怕父親知道。
因為他太瞭解克萊夫，一旦父親知道真相，自己可能再也沒有辦法回到原來的生活。
於是，他偷偷聯絡利奧，利奧並沒有把這件事告訴克萊夫。
因為他知道，喬治需要的是一個可以說話的人，而不是另一個審判他的人。
這件事情後來成為整個故事最危險的一根導火索。
因為克萊夫慢慢發現自己的兒子和利奧之間有聯繫，在他的腦子裏事情開始被重新解釋。
利奧不是鄰居，他是在影響他的兒子，利奧成了他想象中的威脅。
而一旦一個人開始把另一個人定義成威脅，接下來發生什麼就很難控制了。
克萊夫開始懷疑利奧進入自己的房子，利奧也發現家裏似乎有人動過東西，兩個人開始互相猜疑。
可後來觀眾才發現，有些事情根本不是克萊夫做的，真正偷偷進入利奧家裏的是喬治。
這個年輕人把利奧的房子當成了一個可以暫時躲起來的地方。
甚至有一次，利奧和克萊夫進入房間時，發現喬治幾乎毫無防備地出現在裡面。
這種錯位讓故事變得越來越荒唐。
每個人都在猜，每個人都以為自己知道真相，實際上每個人看到的都只是其中一小塊。
劇集第三集裡，克萊夫認識了黛安，兩個人之間產生了某種曖昧。
克萊夫開始講自己的秘密，講述他內心其實積壓著的那些東西。
他並不是簡單地討厭同性戀，他的憤怒背後還有失敗、羞恥、自卑，以及對自己生活失去控制的恐懼。
而這些東西最終全部找到了一個出口:利奧，利奧恰好成了那個最方便的目標。
與此同時，利奧自己也不是一個完美的人，他有時候傲慢，有時候說話太直接，同事就提醒過他。
利奧覺得自己見過太多類似的人，他相信只要和克萊夫談一談，就能讓事情緩和下來。
可他錯了，而且錯得非常嚴重。
因為此時克萊夫已經不再把利奧當鄰居，他把利奧當成了一個入侵者，一個威脅，一個正在破壞自己家庭的人。
更危險的是，克萊夫的兒子喬治恰恰是同性戀。
於是克萊夫越想保護所謂的家庭，越是在傷害自己的兒子。
真正需要保護的孩子就站在他身邊，可他沒有看見，他看到的只是一個敵人。
到了最後一集，所有東西終於同時爆炸。
喬治的秘密被曝光，他和Zee一起出去玩時留下的照片傳了出去。
Zee是一個年輕的跨性別者，她帶喬治進入了曼徹斯特的同性戀社羣。
對喬治來說，那可能是他第一次真正感覺自己可以自由呼吸，可照片被傳播以後這份自由瞬間變成了危險。
克萊夫看見Zee，也看見了喬治身上的秘密。
他徹底失控，而利奧偏偏在這個時候決定去找克萊夫。
他想阻止事情繼續惡化，甚至還抱著一種非常天真的想法：也許自己可以把事情解釋清楚，也許克萊夫會聽，也許這一切還能停下來，但已經太晚了。
此時，克萊夫家裏正在聚集一群男人，他們一起看足球，喝酒，開玩笑。
可隨著喬治的秘密被曝光以及其他人無辜的人的私生活被翻出來後，整個房間開始變得越來越瘋狂。
那些所謂的玩笑開始變成羞辱，羞辱又變成憤怒。
最後憤怒需要一個目標，而利奧就站在那裏，他是最合適的目標。
克萊夫抓住他，兩個人發生衝突。
利奧試圖反擊，喬治拼命解釋，甚至明確告訴父親利奧是HIV陽性。
可這句話沒有讓事情停止反而讓那些人更加瘋狂。
因為無知和恐懼混在一起以後，會變成一種非常危險的東西。
克萊夫已經完全失去理智，他命令那些男人把利奧帶出去，然後他們把電纜套在利奧脖子上，把他吊上了街邊的路燈。
這不是一場失控的鬥毆也不是誤殺，這是一場私刑，而且是多人共同參與的私刑。
等到zee以及其他同事想救利奧的時候已經來不及了。
......
一個曾經以為自己生活在一個已經足夠安全的時代的人就這樣被吊死在自己家門口。
最諷刺的是克萊夫最後甚至沒有真正意識到自己做了什麼。
克萊夫被判終身監禁，其他參與者則被判處不同程度的刑罰，其中一些人在上訴後刑期有所縮短。
但真正的悲劇是世界並不會因為一個人死了就停止運轉。
瑪瑞帶著孩子離開，她們去了蘇格蘭，甚至改了姓。
Stephanie提前退休，然後開始到世界各地旅行。
而那間酒吧被Curtis繼承，後來賣掉，最終變成了一家披薩店。
至於克萊夫，他會在監獄裏度過餘生。
這些人的人生繼續向前，利奧卻沒有了。
更殘忍的是，利奧死後當有人搜尋"利奧 Struthers"時，網上出現了一個完全錯誤、極具毀滅性的標籤:"被定罪的戀童癖"。
也就是說，即便利奧已經死了，毀掉他的那套敘事仍然可以繼續存在。
殺死利奧的不只是那根電纜，還有在他死之前不斷累積起來的謠言、偏見、恐懼和汙名。
今天是一句玩笑，明天是一條惡意訊息，再後來是對跨性別者的羞辱，對移民的敵意，對同性戀者的恐懼，對HIV的無知，對所謂傳統家庭的執念。
每一樣單獨拿出來，好像都沒有嚴重到可以殺人。
可它們如果不斷疊加呢？
劇集最後又回到兩年前，利奧和Stephanie坐在一起聊天。
利奧問:LGBTQ+群體越來越公開地生活，真的就是一件好事嗎？
他開始意識到，那些看起來很小的事情:一句話、一條訊息、一次辱罵背後其實都可能藏著暴力。
然後他說：我覺得，會有大事發生。
觀眾此時已經知道他說對了，只是他不知道那件大事最終會發生在自己身上。
