貝魯特的一家醫院裡,窗外是內戰的炮火。
這天,兩個孩子在同一天出生,前後只差一分鐘。
男孩叫尼諾,女孩叫亞斯米娜。
醫院裡有個神秘的觀星者叫扎卡里亞,他看了看這兩個孩子,說了一句預言:
有一件宇宙級的大事,就係在他倆身上。
尼諾很小的時候,父母死於內戰的流彈,亞斯米娜的父母則在沒完沒了的爭吵之後離了婚。
兩個傷口很深的孩子,在學校裡遇見了彼此。
他們用小孩子的方式相愛了:
他們約定要一起逃離貝魯特,逃去一座誰也找不到的小島,在那裡過沒有炮聲的日子。
亞斯米娜連交通工具都想好了:一列能開往孤島的魔法火車。
這種主意只有小孩子想得出來。
大人想的是船票、簽證和存款,他們想的是火車幾點開。
但逃跑計劃失敗了,因為亞斯米娜必須跟著母親離開。
兩人自此斷了音訊。
一斷,就是24年。
24年後,尼諾還在貝魯特。
他開了家餐館,是個沒心沒肺的樂天派,見誰都笑,好像這座城市欠他的命,他壓根不打算討。
周圍的人一個接一個移民,他的餐館照常開門,照常給熟客賒賬。
那是他對這座城市的表態:我不走。
這天,亞斯米娜回來了。
她和尼諾正相反:焦慮,警惕,永遠先想最壞的結果。
她的人生計劃還是跟小時候一樣:移民,走得越遠越好。
他們的重逢並不浪漫。
一開始尼諾都沒有認出亞斯米娜。
機緣巧合之下,他請她全家到自家餐館吃飯。
飯桌上,兩個人才認出彼此:原來你就是當年那個,要跟我一起逃去小島的人。
這部電影是黎巴嫩導演西里爾·阿里斯的首部劇情長片《一個悲傷而美麗的世界》。他此前已經執導過紀錄長片。
影片於2025年在威尼斯電影節的“作者日”單元首映,並與弗拉德萊娜·桑杜執導的Memory並列獲得該單元觀眾選擇獎。
亞斯米娜本來是要走的。
可尼諾這個人,像一塊磁鐵吸引著她。
尼諾的人生信條簡單粗暴:天塌下來,先笑。
就這樣,那個寫在計劃表上的移民,一拖再拖,最後被她自己劃掉了。
隨後,兩個人結婚了。
真正的考驗在婚後。
亞斯米娜懷孕後,她的第一反應不是高興,是恐懼。
把一個孩子帶到這樣的世界裡來,負責任嗎?
這個國家剛剛經歷完崩潰,錢在貶值,電說停就停,年輕人成批成批地往外跑。
她父母的婚姻就是前車之鑑:愛是真的,離婚也是真的。
而尼諾想的完全不同。
他從小沒了父母,家這個字對他來說不是負擔,是他這輩子最想要的東西。
這個孩子留還是不留?
她最後還是留下了。
女兒出生那天,貝魯特的港口發生了大爆炸。
整座城市在巨響裡發抖,就像三十多年前,他們出生那天的炮火。
他們給女兒取名阿邁勒。
在阿拉伯語裡,這個名字的意思是:希望。
但日子沒有因為這個名字變好。
女兒一點點長大,國家的經濟一路崩到底。
電影的背景音裡總有那些聲音:遠處的槍聲、救護車、被炸塌的樓房的新聞畫面。
這些聲音沒有進入這家人的客廳,卻一直在他們家的窗外徘徊。
一連串變故之後,亞斯米娜又回到那個老問題:走,還是留?
有一場戲,女兒要拍護照照片,攝影師讓她別笑。
尼諾偏在旁邊做鬼臉,逗得小姑娘笑個不停。
亞斯米娜急了,責備他搗亂。
在她心裡,這張照片通向迪拜,通向一個不會停電、錢不會貶值的未來。
但在尼諾心裡,女兒笑起來的樣子,就是他要守住的東西。
兩個人都沒錯。
但結果就是兩個人都很累。
所以他們吵的從來不是走不走。
是這個世界,還配不配讓人生孩子、安家、把根紮下去。
導演自己說過,這部電影分三個階段:內戰之後的童年、短暫繁榮裡的青年、危機四伏的當下。
三十年不只是兩個人的三十年,黎巴嫩這三十年怎麼過,他們的愛情就得怎麼過。
電影的結尾沒有給答案。
天空中又一次炸開超現實的光,他們還在一起。
童年時約好的那座小島,他們到底沒去成;
他們只是在黑暗的世界裡,把彼此過成了一座孤島。