《Doctor X:白色黑手党时代》,大结局了。
小奈刷完最后一集,没有想象中的爽感爆发,反而有点淡淡的。
顺顺的,好像大家一夜之间都成熟了。
透着一股子离别的忧伤。
先给没看过的朋友补一句。
2012年,日版《X医生:外科医生大门未知子》(香港译名《女医神Doctor X》/台湾译名《Doctor-X~外科医·大门未知子~》)横空出世,成了日本十余年来现象级的长寿医疗爽剧。
那个不畏权贵、不搞内卷、一心只为患者的大门未知子,活成了众人心中最羡慕的大女主。
如今,韩版来了。
SBS出品,12集,评分8.2分。
小奈得先替这部剧说句公道话。
有些热评未免太过刻薄。
作为日版老粉,小奈追了韩版,发现人设本就重新塑造了。
日版女主外放张扬,韩版桂秀晶是背负创伤、情绪内敛的类型。
没必要拿原版标尺来贬低这个角色,这样的对比其实没有意义。
翻拍本就不是复刻。
金智媛饰演的桂秀晶,既是一只“疯狗”,更是一匹“孤狼”。
剧集把手术室监控和医疗体系争议放进故事背景。
剧中医界的人事纷争,也让医院难以维持稳定。
一种“ 新型医生 ”出现了——派遣外科医生,人称“ 雇佣兵医生 ”。
他们不属于任何医院、任何派系,做完约定的工作就走人。
桂秀晶就是其中一员。
她的合同写得清清楚楚。
除了做手术,协助研究、查资料、陪院长查房、科室聚餐、社交、才艺表演,一律不做。
这种合同,简直羡煞旁人。
自然也有人说她“狂”。
但她只留下一句:我不会失败。
小奈觉得,韩版比日版更狠的地方,在剧名上。
“医生”和“黑手党”直接挂钩。
暗指医院早已不再纯粹。
医生也不再以救人为第一准则,取而代之的是派系斗争、利益交换。
这套体系如同黑手党,把小团体的利益置于病人生命之上。
院长和普通患者同时休克,在场医生清一色抛下患者,争着去抢救院长。
名头响亮的教授,履历光鲜,却徒有其表。
而桂秀晶的出现,搅乱了这一潭死水。
但到了大结局,小奈以为会有一场酣畅淋漓的胜利。
结果没有。
没有谁突然被打脸,没有谁痛哭流涕地认错。
所有人都安安静静地,把各自该做的事做完了。
这种感觉很奇怪。
前面十一集积累的愤怒、委屈、不甘,到了最后一集,好像忽然都不重要了。
小奈觉得,这才是这部剧真正的后劲。
它没有把桂秀晶塑造成救世主。
她只是把每一台手术做好,然后安静地离开。
而医院里那些人,也没有被彻底改变。
他们只是……慢慢开始明白了点什么。
这种“淡淡的”,反而比任何大开大合的结局都更真实。
桂秀晶的过往,是这部剧一直没完全展开的部分。
那场让她夜不能寐的大火。
七年前古巴纳坎外科大学医院那台完全相同的手术。
白翼医疗队留念照片里,那个和桂秀晶极像的人。
这些伏笔,到大结局也没有全部说透。
小奈反而觉得这样挺好。
有些问题,不需要答案。
小奈总结一下:
评分8.2,韩版改编成功,不是一味追求爽感。
金智媛把桂秀晶演成了“疯狗”和“孤狼”的结合体。
大结局淡淡的,顺顺的,透着一股离别的忧伤。
没有爆发,没有反转,只有所有人安静地往前走了一步。
喜欢医疗剧、强女主、韩式克制叙事的剧迷,这部值得看。
12集已完结,可以一口气刷完。