《Doctor X:白色黑手黨時代》,大結局了。
小奈刷完最後一集,沒有想像中的爽感爆發,反而有點淡淡的。
順順的,好像大家一夜之間都成熟了。
透著一股子離別的憂傷。
先給沒看過的朋友補一句。
2012年,日版《X醫生:外科醫生大門未知子》(香港譯名《女醫神Doctor X》/臺灣譯名《Doctor-X~外科醫·大門未知子~》)橫空出世,成了日本十餘年來現象級的長壽醫療爽劇。
那個不畏權貴、不搞內捲、一心只為患者的大門未知子,活成了眾人心中最羨慕的大女主。
如今,韓版來了。
SBS出品,12集,評分8.2分。
小奈得先替這部劇說句公道話。
有些熱評未免太過刻薄。
作為日版老粉,小奈追了韓版,發現人設本就重新塑造了。
日版女主外放張揚,韓版桂秀晶是揹負創傷、情緒內斂的類型。
沒必要拿原版標尺來貶低這個角色,這樣的對比其實沒有意義。
翻拍本就不是復刻。
金智媛飾演的桂秀晶,既是一隻“瘋狗”,更是一匹“孤狼”。
劇集把手術室監控和醫療體系爭議放進故事背景。
劇中醫界的人事紛爭,也讓醫院難以維持穩定。
一種“ 新型醫生 ”出現了——派遣外科醫生,人稱“ 僱傭兵醫生 ”。
他們不屬於任何醫院、任何派系,做完約定的工作就走人。
桂秀晶就是其中一員。
她的合同寫得清清楚楚。
除了做手術,協助研究、查資料、陪院長查房、科室聚餐、社交、才藝表演,一律不做。
這種合同,簡直羨煞旁人。
自然也有人說她“狂”。
但她只留下一句:我不會失敗。
小奈覺得,韓版比日版更狠的地方,在劇名上。
“醫生”和“黑手黨”直接掛鉤。
暗指醫院早已不再純粹。
醫生也不再以救人為第一準則,取而代之的是派系鬥爭、利益交換。
這套體系如同黑手黨,把小團體的利益置於病人生命之上。
院長和普通患者同時休克,在場醫生清一色拋下患者,爭著去搶救院長。
名頭響亮的教授,履歷光鮮,卻徒有其表。
而桂秀晶的出現,攪亂了這一潭死水。
但到了大結局,小奈以為會有一場酣暢淋漓的勝利。
結果沒有。
沒有誰突然被打臉,沒有誰痛哭流涕地認錯。
所有人都安安靜靜地,把各自該做的事做完了。
這種感覺很奇怪。
前面十一集積累的憤怒、委屈、不甘,到了最後一集,好像忽然都不重要了。
小奈覺得,這才是這部劇真正的後勁。
它沒有把桂秀晶塑造成救世主。
她只是把每一臺手術做好,然後安靜地離開。
而醫院裡那些人,也沒有被徹底改變。
他們只是……慢慢開始明白了點什麼。
這種“淡淡的”,反而比任何大開大合的結局都更真實。
桂秀晶的過往,是這部劇一直沒完全展開的部分。
那場讓她夜不能寐的大火。
七年前古巴納坎外科大學醫院那臺完全相同的手術。
白翼醫療隊留念照片裡,那個和桂秀晶極像的人。
這些伏筆,到大結局也沒有全部說透。
小奈反而覺得這樣挺好。
有些問題,不需要答案。
小奈總結一下:
評分8.2,韓版改編成功,不是一味追求爽感。
金智媛把桂秀晶演成了“瘋狗”和“孤狼”的結合體。
大結局淡淡的,順順的,透著一股離別的憂傷。
沒有爆發,沒有反轉,只有所有人安靜地往前走了一步。
喜歡醫療劇、強女主、韓式剋制敘事的劇迷,這部值得看。
12集已完結,可以一口氣刷完。