日前，Netflix19禁韓劇《挑情醜聞/醜聞 / 醜聞：朝鮮男女相悅之事(劇版)》全八集上線，它改編自1782年法國經典小說《危險關係》，同時翻拍自2003年韓國同名電影、裴勇俊全度妍主演的《醜聞》。
新版將原版18世紀法國貴族的情慾博弈，本土化移植到禮教森嚴的朝鮮王朝，保留了原作人性算計、慾望拉扯與情感悲劇的核心，同時增加了韓式美學的曖昧氛圍感。
故事聚焦三位身處貴族圈層的核心人物：
孫藝珍飾演的趙氏夫人，才情出眾、心思縝密，卻被封建禮教與無愛婚姻困住一生，內心藏著極致的偏執與慾望，她和被譽為“朝鮮第一情聖”的風流公子、堂弟趙元（池昌旭飾）暗自糾纏多年。
為滿足一己執念、報復世俗規則，趙氏夫人與趙元定下瘋狂賭約：若趙元能成功引誘守節九年、品性高潔的豪門寡婦安熙妍（林珍娜飾）破戒動心，趙氏夫人便應允他任何所求，甚至以身相許作為獎賞。
遊戲開端，趙元抱著玩樂心態刻意接近安熙妍，憑藉溫柔攻勢與細膩陪伴，一點點瓦解這位貞潔寡婦的防備。可朝夕相處間，逢場作戲的試探漸漸化作真心，冷漠浪蕩的趙元和從未體驗過純粹愛意的安熙妍一起淪陷。
隨後，這場精心策劃的情慾圈套徹底失控，趙氏夫人目睹二人真情流露後，被嫉妒與佔有慾吞噬，從幕後操盤手淪為純愛破壞者。三人陷入背叛與慾望的拉扯漩渦，原本戲謔的賭局，最終演變成摧毀所有人的悲劇。
本劇上線短短幾日以來，話題度滿滿，微博熱搜和豆瓣熱劇均榜上有名。不過熱議只是狹隘地集中在了男女主演的全裸、以及數個情慾場面上，簡中網路上、大批原劇截圖甚至都發不出來。
其實，相較於原版《危險關係》直白露骨的情慾刻畫，本劇已經弱化衝擊性尺度鏡頭，主打更匹配東亞文化的眼神拉扯，透過禮教枷鎖下人性的掙扎，試圖還原原作“情慾極化終致毀滅”的核心主題。
筆者的觀感，三個主演顏值線上、演技尚可，特別是當初都是韓流偶像出道的孫藝珍和池昌旭，終於在時間的洗禮和大批作品的淬鍊下，展示出了演員的職業屬性。
故事本身並不跌宕，若干個大場面排程和長鏡頭畫質比較精彩，相較劇情本身，本劇對那個國家、那個時代的社會風貌、貴族階層和文化生活反倒有很細膩的復刻。
推薦1.2倍速觀劇。
