從「國民初戀」到「危險的趙氏夫人」，孫藝珍用這一部把過去的自己推開了。
孫藝珍這次回來，選了個會讓人愣一下的角色。
Netflix新劇《挑情醜聞》（스캔들），她演朝鮮時代的趙氏夫人——一個把愛情當遊戲、主動提出誘惑賭局的女人。池昌旭演朝鮮第一風流才子趙元，NANA演一個被拖進局裡的守節寡婦。鄭志宇導演，8集，已於2026年9月18日在Netflix全球同步上線，限制級。
如果你對孫藝珍的印象還停留在《假如愛有天意》（臺譯《緣起不滅》）裡那個乾淨得像水一樣的女孩，或者《愛的迫降》裡那個掉到朝鮮的財閥繼承人，那這個角色大概會讓你重新認識她一次。
孫藝珍飾趙氏夫人，把愛情當成賭局
這不是一部愛情劇
《挑情醜聞》改編自2003年那部電影《醜聞：朝鮮男女相悅之事》（港譯《挑情寶鑑》），而那部電影的源頭，是法國小說《危險關係》。
所以故事的底色不是心動，是算計。趙氏夫人向趙元提出一場賭局：看誰先讓對方動真心。規則很殘酷——誰先認真，誰就先輸。
孫藝珍這次演的是一個「攻」的角色，不是等待被愛，而是主動設局。
劇名裡藏著一個反諷
這個細節挺有意思。
原版電影的韓文全名是《스캔들 – 조선남녀상열지사》，後面那串「朝鮮男女相悅之事」不是隨便加的。朝鮮時代的儒學者，曾經用「男女相悅之詞」這個詞去貶低高麗時期的愛情歌謠，說那是低俗的東西。
現在，一部講貴族階層情慾與權謀的作品，把這個詞原封不動地拿來當副標題。
等於用當年 censoring 慾望的那句話，給慾望本身命名。
NANA 飾守節寡婦熙妍，被拖進這場賭局
為什麼我覺得這一步走得很聰明
韓國女演員到了一定年紀，最常遇到的困境是「沒戲演」——甜寵劇演不動了，母親類角色又不甘心。
孫藝珍的解法不是硬撐少女感，也不是直接跳去演媽媽，而是挑了一個需要「心機、城府、慾望」同時線上的複雜角色。這類角色對演技的要求遠高於傻白甜，而且不會因為年齡增長而失效。
趙氏夫人這個角色，二十歲演不出那種掌控感，三十歲演不出那種疲憊。它就需要一個經歷過一些事的人來演。
從「國民初戀」到「危險的趙氏夫人」，孫藝珍用這一部把過去的自己推開了。
我認識孫藝珍的第一部電影
上面的這個鏡頭，熟悉不？知道是哪部電影麼？
《假如愛有天意》和《挑情醜聞》，你更喜歡哪個階段的孫藝珍？評論區說說。
